
04/13/22603 47 2021.A2Spectral-72 MF 72TK80Astral-72 MF 72TK81Corum-72 MF 72TK86Spectral-82 MF 82TK96Astral-82 MF 82TK97Spectral-84 MF 84TK89Operating
10Key V C R 1 / 2On / StandbyRecordaTime in displaybcNumeric keys:programme selectionProgramme +/–Fast forward/RewindOKTV volume +/– Mut
11DVDOn / StandbyReturnAngleAudioSubtitleNumeric keys: title selectionCursor up / downCursor left/rightOK / EnterTV volume +/–Mute TVMENUDisplayTV set
12When designing this TV set, we have tried tomake its operation as easy as possible so thatyou will enjoy learning how to use it.The TV set itself ca
13Using the menusWith the „TV menu“, we help you to find yourway through the many operating functions ofyour TV set. Do not hesitate to try out the op
145. Daily operationSwitching onSwitch on the TV set with the main switch. The redstandby indicator lights.Then enter the desired programme position o
Until we introduce Version 2.1 of the software, thismenu item is available only in the service menu. Ifyou wish to reduce the operating scope of your
16 The full TV menu is displayed A reduced TV menu is displayed. The follo-wing functions are no longer available:- Special picture settings
176. Setting the language and countryIn a menu with two asterisks (**), the set-tings for the menu items "Language" and"Country" c
7. Programming stationsYou can programme the TV stations in three diffe-rent ways.a) Automatic station searchThe automatic station search function sea
19Call the menu7. Programming stationsExecuting a station search• Press the „MENU“ key to display the TV menu.• Press the white key to display the st
2Contents1. Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. Safety Notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
20• In the setting window which is then displayed,move the cursor to „Channel“ or „Special chan-nel“.• Enter the number of the channel or specialchann
218. Station logoEach station which transmits VPS signals alsosends a station logo with up to eight characters,which is automatically assigned to this
229. Sorting stationsIn the station table, you can shift or copy one ormore stations to other programme positions. Youcan also delete any unwanted sta
2310. Selecting stations Call the menuOKStation selection and programme posi-tion managementYour TV set can manage up to 999 programmepositions in the
2411. Picture settings, generalCall the menuIn a menu with two asterisks (**), the set-tings for certain menu items cannot bechanged.You can adjust th
2511. Picture settings, general Call the menuIn a menu with two asterisks (**), the set-tings for certain menu items cannot bechanged.Panorama functio
2611.1 Picture settings for a specificprogramme position ...Call the menuIn a menu with two asterisks (**), the pictu-re settings for a specific progr
27Call the menu12. Sound settings, generalIn a menu with two asterisks (**), the set-tings for certain menu items cannot bechanged.You can adjust the
28Call the menu 12. General sound settingsAutomatic volume correctionSome stations transmit their commercials at a hig-her volume than the actual prog
2912.1 Sound settings for a specificprogramme position ..Call the menuIn a menu with two asterisks (**), the set-tings for certain menu items cannot b
3• Take care that no bright artificial light or sunshi-ne falls directly on the screen. This could causereflections which have a negative effect on th
3012.2 HiFi outputAudio sockets are provided on the back of the TVset (see Page 76 of the Operating Instructions) andcan be used to connect the TV set
In the menu "Sound settings" you can activate avolume reduction (two-stage muting) function.If this function is active, you can reduce the v
If you use a surround-sound system for playingback the TV sound signal, the TV set acts as thecentre loudspeaker.In normal TV mode, press the yellow k
33Call the menu13. Colour standardIn a menu with two asterisks (**), the set-tings for the menu item "Colour standard"cannot be changed.Your
34Call the menu 14. Display configurationIn a menu with two asterisks (**), the set-tings for the menu items "Display configu-ration" and &q
35Call the menu15. ChildlockWith this function, you can determine when theTV set can be switched on and which program-mes may be viewed at specific ti
36Call the menu 15. ChildlockOKOKc) Start and end timesUse the cursor control key to open the file card„Start viewing time/End viewing time“„ andpress
3716. ReminderIn a menu with two asterisks (**), the set-tings for the menu item "Reminder" cannotbe changed.If you want to be reminded of s
3817. Timer controlIn a menu with two asterisks (**), the set-tings for the menu items "Switch-on time"and "Switch-off time" canno
3918. Setting the time Call the menuWhen the TV set is switched on with the mainswitch, it normally gets the date and time from thedata transmitted wi
42. Safety notes• Always place the monitor on a solid, stable sur-face.• If a cold TV set is moved to a warm room,always allow any condensation on the
4019. Function keysThe remote control has four functions keys: F1, F2AV and F3. You can program function keys F1, AVand F3 with any desired function.T
4120. Special functionsPicture-in-picture (PIP)Call the menuThe remote control unit has three function keys: F1and F3. These keys are pre-programmed i
4220. Special functions9-programme overviewCall the menuWith this function, you can open an overview ofthe current programme position and the next eig
4320. Special functionsPicture formatCall the menuCalling the picture format function:• If "F1" is already programmed with the function"
44Teletext is a free information service providedby many TV stations. Within this „electronicnewspaper“, you can scroll through the pagesin various wa
4521. TeletextDouble font sizeWhen viewing Teletext pages, you canswitch to a larger font with the F1 key.The first time you press this key, theupper
46Teletext: displaying active marks3)If marks are set for a programme position, pressingthe F3 key displays a list of all marks, showingwhere they are
4722. AV devicesCall the menuMENUOKOKAV (Audio/Video) devices are devices whichprovide picture and/or sound signals for play-back on your TV set (for
48Call the menuData Logic video recorder„Data Logic“ is a system which permits a dialoguebetween the TV set and a video recorder. This„intelligent“ sy
49Call the menuAV playback(Devices with switching voltage)AV playback is the term for playing back video-cassettes, DVDs, etc. from an AV device for v
52. Safety notesswitched off. You should therefore disconnectthe power cable and aerial cable from their out-lets or from the TV set in the case of a
50This mode remains active until the TV set is swit-ched to another programme position.AV playback(Devices without switching voltage)In order to view
5122.2 Copying between AVdevices• Select any programme position.• Press the „AV“ key to display the „AV menuPlayback“. • Select the AV playback device
52NexTView is an Electronic Program Guide (EPG)for all important programme providers. This EPG istransmitted by various stations and also containsthe
53The EPG function can be switched on and off asdesired. It is set to "On" in the factory.On all programme positions where NexTView isreceiv
54The EPG NexTView is transmitted byvarious stations and the information pro-vided by each station may differ. Youthus have a choice between several d
5523.3 Using NexTViewOnce all of the data have been collected, pres-sing the "EPG" key displays the NexTView pro-gramme guide, showing the p
5623.3 Using NexTViewSetting the userBy repeatedly pressing the green key, you can setthe current user (father, mother, teenager, child)for the NexTVi
5723.3 Using NexTViewRecording a programmeIf you have a Metz video recorder with dialoguesystem, the NexTView programme guide permitsyou to start a re
58You must use the menu „SAT system“ to informthe TV set of the settings for the SAT system.These settings should always be made in theorder indicated
59Call the menu24. Sat systemOKDiSEqC systemThe DiSEqC system permits your TV set to con-trol the SAT system via the existing antennacable. It is a pr
6The Metz remote control unit RG 12 canbe used to remotely control all Metz TVsets with the type designation "TH" (seethe Operating Instruct
6024. Sat systemCall the menu22 kHz signal/toneburst signalThese two signals are needed only for Sat systemsequipped with a multiswitch.The 22 kHz sig
6124. Sat systemCall the menuLNB frequencies for Sat A, Sat B, etc.The LNB frequencies are used for switching bet-ween the high band and the low band.
62Most of the common Sat programmes are alreadystored in the TV set. These programmes are divi-ded into groups as shown in the right-handcolumn of the
63In the menu „Station table“, you can search forindividual Sat stations or enter their parametersmanually.Direct frequency input or starting the stat
6427. One-touch Sat recordingMost video recorders do not have a satellite recei-ver, which means that they cannot directly recorda programme from a sa
6528. Sat timer recordingIf your TV set is equipped with a satellite receiver,you can use the“Sat timer recording“ menu in theTV to.record satellite p
6629. Initial programme positionYou can define a so-called initial programmeposition in this TV set. This is intended primarilyto enable you to switch
67The following procedures are intended only forcases where the batteries of the remote controlunit are exhausted or the remote control unit isnot ava
68Mains voltage:230 V ˜ 50 / 60 Hz240 V ˜ (Australia only)Antenna input::75 Ohms unbalancedDIN 45325Reception bands:Standard channels 2 - 12, 21 - 6
6932. Options• Satellite upgrade kit 081 NH 1017for reception of satellite stations without the needfor a separate Sat receiver.• Satellite upgrade ki
7The most important keys in normal use ON: the last station watched before the setwas switched off is selected.OFF (standby) Numeric keys (direct st
7033. Connecting headphonesThe headphone socket is located on the front ofthe TV set. On many models, you must first opena cover by pressing at the ma
7135. GlossaryAV programme positionAV devices have one or more sockets, dependingon the model. These sockets are labelled on thedevice, for example wi
72Tone settingsYou can switch the tone settings between „Nor-mal“ and „Speech“.Volume correctionThe sound signals from different stations may varycons
7335. GlossaryForced monoIn some cases, your TV set may switch from monoto stereo during a programme, although the sta-tion is not transmitting a ster
74Problem Possible cause RemedyThe TV set does notreact to commandsfrom the remote con-trol unit.• There is no visual contact bet-ween the remote cont
75Immediate recordingof a terrestrial sta-tion (received viayour house antennaor cable) with DataLogic does not work.• The Data Logic video recorderis
76Connecting facilities at back-panal of TV-setsHiFi out – to connect anHiFi-amplifierCenter in –external Sur-round-setService-socket – for service-te
7716:9 full sreen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4322 kHz signal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .609 PRG. overview . . . . .
78Initial programme position . . . . . . . . . . . . .66Language for TV menu . . . . . . . . . . . . . . . .17Large font . . . . . . . . . . . . . .
79IndexSpatial sound . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72Standard picture settings . . . . . . . . . . . . . . .24Standard sound values . .
83. Remote control unit1. Programming the remote con-trol unit for control of yourequipmentIn order to remotely control your consumerelectronics equip
80Codes VideoMetz VG61 532VF21, VF44, VF46VF61, VE21, VE43VE44, VE45, VD21VD43, VD44, VD45VC21, VC43, VC44VC62, 21VB1142VB12, 21VA1221VA13, 42VA1164V
81EPC 505 586 598ESC 466 510 616ETZUKO 487EUROPHON 586EXPERT 604FERGUSON 501 505 523 524555 574 595 596FIDELITY 487FINLUX 468 477 478 528FIRST LINE 47
82575 610 611 616NEI 575NESCO 487NIKKAI 466NIKKO 481NOBLIKO 606NOKIA 450 468 470 483488 489 503 504505 510 516 517518 547 551 553554 557 567 600601 60
83495 496 497 498511 525 530 584607 609 610 611612 614SILMA 575SILVA 481SINGER 487 547 575 616SINUDYNE 509 513 527 575599SOLAVOX 466 604SONOKO 575SONO
84SHERWOOD 224SONY 211 229TECHNICS 216 217THOMSON 213TOSHIBA 202YAMAHA 216Codes HIFI - CDAIWA 815 816 817 884AKAI 856 857 872 921AKKAI 856AMSTARD 957
85T+A ELECTROAKUSTIK 882TECHNICS 809 916 917 918950 993TENSAI 954THOMSON 823UHER 814UNIVERSUM 869 872 908 952966 979UNKNOWN 995YAMAHA 828 854 855 9339
86CodetabelDUAL 370 381 994FISCHER 434 449GOLDSTAR 746GOODMANNS 737GOODMANS 748GRUNDIG 427 429 450HARMAN KARDON 418 730HITACHI 453 991ITT 412JVC 414 4
87CodetabelMINOWA 978MISSION 799NOKIA 826NAD 834NAKAMICHI 822NIAM 795NONAME 782OKANO 763 765ONKYO 772 982PALLADIUM 761 783 991PALLADIUM/OKANO 764PANAS
Metz-Werke GmbH & Co. KGPostfach 1267, D-90506 ZirndorfFon: +49 911 - 97060Fax: +49 911 - [email protected] excepted. Subject t
93. Remote control unitc) Press the F1 key: the LED blinks once.d) Enter the desired code (see the codelist) with the numeric keys. If this codeis acc
Comments to this Manuals