Metz MECABLITZ 15 MS-1 digital User Manual Page 112
- Page / 140
- Table of contents
- TROUBLESHOOTING
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
112
į
1 Indicaciones de seguridad . . . . . . . . . . . .113
2 Preparativos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114
2.1 Alimentación eléctrica . . . . . . . . . . . . . . .114
2.2 Introducción y cambio de las pilas . . . . . .115
2.3 Montaje / Desmontaje . . . . . . . . . . . . . . .115
2.4 Conectar y desconectar el flash . . . . . . . .116
2.5 Pinza de infrarrojos . . . . . . . . . . . . . . . . .116
3 Primera puesta en servicio . . . . . . . . . . .116
4 Funcionamiento remoto específico de
la cámara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117
4.1 Informaciones generales sobre el
funcionamiento remoto inalámbrico . . . . .117
4.2 Ajustar canal remoto y grupo remoto . . . .119
5
Funcionamiento esclavo inalámbrico manual .
120
5.1 Función de aprendizaje . . . . . . . . . . . . . .121
5.2 Funcionamiento esclavo . . . . . . . . . . . . . .123
6
Funcionamiento a través de cable síncrono
.124
7 Instalación del flash sin conexión directa
con la cámara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125
8 Indicación de exposición óptima en
modo TTL remoto . . . . . . . . . . . . . . . . . .125
9 Girar reflectores . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126
9.1 Disco oscilante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126
10 La luz auxiliar AF . . . . . . . . . . . . . . . . . .127
11 Luz de modelado (ML) . . . . . . . . . . . . . . .127
12 Sincronización a la 1ª o
2ª cortinillas (REAR) . . . . . . . . . . . . . . . .128
13 Sincronización de velocidad lenta (SLOW) 129
13.1Empleo de trípode . . . . . . . . . . . . . . . . . .130
14 Mantenimiento y cuidados . . . . . . . . . . .130
14.1Actualización de firmware . . . . . . . . . . . .130
14.2Reset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130
14.3Reactivación periódica del condensador
del flash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131
15 Ayuda en caso de problemas . . . . . . . . .131
16 Datos técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131
Diagrama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134-137
Prefacio
Le agradecemos que se haya decidido por un pro-
ducto Metz. Estamos encantados de saludarle como
cliente nuestro.
Ahora, por supuesto, usted no ve la hora de poner
en funcionamiento el flash. Merece la pena, sin
embargo, que lea el manual de instrucciones, pues
solamente así podrá aprender lo que necesita para
manejar el aparato sin problemas.
Le recomendamos que despliegue también la pági-
na con imágenes de la contracubierta del manual.
☞
708 47 0018.A3 15 MS-1 01.04.2010 9:56 Uhr Seite 112
- MECABLITZ 15 MS-1 digital 1
- 1 Sicherheitshinweise 3
- 2 Vorbereiten 4
- 2.2 Einlegen und Auswechseln 5
- 2.3 Montage / Demontage 5
- Demontage 6
- 2.4 Ein- und Ausschalten des 6
- Blitzgerätes 6
- 2.5 Die Infrarot-Klammer 6
- 3 Erste Inbetriebnahme 7
- 4 Der kameraspezifische 7
- Remote–Betrieb 7
- 4.2 Remote-Kanal und 10
- Remote–Gruppe einstellen 10
- 5 Manueller drahtloser 11
- Slave-Betrieb 11
- 5.2 Slave-Betrieb 13
- 6 Betrieb mit einem 15
- Synchronkabel 15
- 7 Aufstellen des Blitzgerätes 16
- 8 Belichtung o.k im 16
- Remote–TTL-Betrieb 16
- 9 Reflektoren schwenken 16
- 10 Das AF-Hilfslicht 17
- 12 Synchronisation auf den 18
- 1. oder 2. Verschluß 18
- 13 Langzeitsynchronisation 19
- 14 Wartung und Pflege 20
- 15 Hilfe bei Störungen 21
- 16 Technische Daten 22
- Avant-propos 24
- 1. Consignes de sécurité 25
- 2 Préparation 26
- 2.3 Montage / démontage 27
- Démontage 28
- 2.4 Mise en route et arrêt du 28
- 2.5 Pince infrarouge 28
- 3 Première mise en service 29
- 4 Mode Remote spécifique 29
- OLY REMOTE 31
- 5 Mode esclave manuel 33
- 5.2 Mode esclave 35
- 6 Fonctionnement avec un 36
- 7 Mise en place du flash 37
- 8 Exposition correcte en 38
- 9 Basculement des 38
- 10 Lumière auxiliaire AF 39
- 12 Synchronisation sur le 40
- 1er ou le 2ème rideau 40
- 13 Synchronisation en 41
- 14 Maintenance et entretien 42
- 15 Aide en cas de dysfonc 43
- 16 Caractéristiques 43
- Voorwoord 46
- 1. Veiligheidsinstructies 47
- 2 Voorbereiden 48
- 2.3 Aanbrengen / demontage 49
- 3 Eerste ingebruikneming 50
- 4 De cameraspecifieke 51
- 4.2 Remote-kanaal en 53
- 5 Met de hand in te stellen 54
- 5.1 Leerfunctie 55
- 5.2 Slaaffunctie 57
- 6 Werken met een flitskabel 58
- 7 Het los van de camera 59
- 8 Belichting o.k. in de 59
- 9 Reflectoren zwenken 60
- 10 Het AF-hulplicht 60
- 11 Instellicht 61
- (Modelling Light ML) 61
- 12 Synchronisatie bij het 62
- 13 Synchronisatie bij lange 62
- 14 Onderhoud en 63
- 15 Troubleshooting 64
- 16 Technische gegevens 65
- Introduction 68
- 1 Safety instructions 69
- 2 Preparation 70
- Removal 72
- 2.5 The infrared clamp 72
- 3 Starting up for the first 73
- 4 Camera-specific remote 73
- 5 Manual wireless slave 76
- 5.1 Learn function 77
- 5.2 Slave mode 79
- 6 Operation with 80
- 7 Operation of flash unit 81
- 8 Lighting OK in 81
- 9 Swivel reflectors 81
- 10 The AF auxiliary light 82
- 12 Synchronisation on the 84
- 1st or 2nd shutter 84
- 13 Slow synchronisation 84
- 14 Care and maintenance 85
- 16 Technical data 86
- Introduzione 90
- 1 Avvertenze per la 91
- 2 Preparazione 92
- 2.3 Montaggio / Smontaggio 93
- Smontaggio 94
- 2.5 Filtro infrarossi 94
- 3 Prima messa in funzione 95
- 4 Funzionamento a 95
- 4.2 Impostazione del canale 98
- 5 Modalità slave manuale 99
- 5.2 Modalità slave 101
- 6 Funzionamento con un 102
- 7 Posizionamento del flash 103
- 8 Esposizione o.k im moda 104
- 9 Orientamento delle 104
- 11 Modelling Light (ML) 105
- 10 Illuminatore ausiliario AF 105
- 12 Sincronizzazione sulla 106
- 13 Sincronizzazione lenta 107
- 13.1 Utilizzo dello stativo 107
- 14 Cura e manutenzione 108
- 15 In caso di anomalie 109
- 16 Dati tecnici 109
- Prefacio 112
- 1 Indicaciones de seguridad 113
- 2 Preparativos 114
- 2.3 Montaje / Desmontaje 115
- 3 Primera puesta en 116
- 4 Funcionamiento remoto 117
- 5 Funcionamiento esclavo 120
- 5.1 Función de aprendizaje 121
- 5.2 Funcionamiento esclavo 123
- 6 Funcionamiento a través 124
- 9 Girar reflectores 126
- 10 La luz auxiliar AF 127
- 11 Luz de modelado (ML) 127
- 12 Sincronización a la 1ª o 128
- 2ª cortinillas (REAR) 128
- 13 Sincronización de veloci 129
- 14 Mantenimiento y 130
- 15 Ayuda en caso de pro 131
- 16 Datos técnicos 131
- Diagramm: SYSTEM CANON 134
- SYSTEM NIKON 134
- SYSTEM OLYMPUS 134
- Diagramm: SYSTEM PENTAX 135
- SYSTEM SAMSUNG 135
- SYSTEM SONY 135
- Diagramm: SYSTEM SYNC-CORD 137
- Metz - always first class 140
Related products and manuals for Flashlights Metz MECABLITZ 15 MS-1 digital
Flashlights Metz Mecablitz 44 MZ-2 User Manual
(139 pages)
(139 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 4.523 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals