Metz 76 MZ-5 User Manual Page 123
- Page / 148
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
123
į
Teclas + — PLUS / MINUS – (MÁS / MENOS) Tecla para cambiar valo-
res de opciones.
En la pantalla del control pueden aparecer los siguientes parámetros:
Funcionamiento del tipo de flash, parámetro de flash, alcance y funciones
especiales activadas. La riqueza actual de símbolos mostrados dependerá
del funcionamiento del tipo de flash seleccionado, el tipo de cámara y el
adaptador SCA o pie estándar 301.
6. Modos de funcionamiento del flash (modo - menú)
El aparato de flash reconoce los modos de funcionamiento TTL, automático
A, manual M y multi-flash (estroboscópico) .
En el funcionamiento con adaptador SCA del sistema SCA 3002 se
reconocerán, en función del sistema de la cámara (productor) y del
tipo de ésta, otros tipos de flash, los cuales se pueden elegir y activar
desde el menú modo.
Procedimiento de configuración
• Pulsar la tecla "modo" (funcionamiento del tipo de flash) tantas veces como
sea necesario hasta que se encienda "modo" en pantalla.
• Con las teclas UP y DOWN poner en funcionamiento el tipo deseado
de flash (TTL, automático A, manual M, etc.). El tipo deseado de flash se
depositará en una raya y en seguida estará operativo.
• Pulsar la tecla "Return" . La pantalla volverá a su indicador normal. Si
no se pulsa la tecla "Return" la pantalla vuelve automáticamente a su
estado de indicación normal.
El reflector adicional del flash reconoce todos los modos de funciona-
miento del flash, excepto el remoto.
Funcionamiento del flash con pie estándar 301 o bien adaptador SCA del
sistema SCA 300
Los parámetros de flash para ISO, diafragma y alcance de encendido del
objetivo así como de la posición del reflector tienen que configurarse manu-
almente en el control del flash (véase 7).
☞
☞
Se enciende el indicador de alcance en la pantalla del mando según los
parámetros dispuestos.
Funcionamiento del flash con adaptador SCA del sistema SCA 3002
Los parámetros de flash para ISO, diafragma y alcance de encendido del
objetivo así como de la posición del reflector se establecerán automática-
mente cuando la cámara transfiera al flash los datos correspondientes (véase
el manual de instrucciones de la cámara y del adaptador SCA).
Se enciende el indicador de alcance en pantalla del control en función de los
parámetros que haya transmitido la cámara al flash.
En caso de que la cámara no haya pasado uno o más parámetros de
destello, éstos deben establecerse manualmente en el control (véase 7).
6.1 Funcionamiento del flash en TTL
¡El funcionamiento del flash en TTL sólo es posible si la cámara y el
adaptador SCA reconocen el funcionamiento en TTL (véase el manual
de instrucciones de la cámara y el adaptador SCA)!
El funcionamiento del flash en TTL (TTL estándar) mide mediante un fotosen-
sor existente en la cámara la luz reflejada por el sujeto a través del objetivo
(TTL = Through The Lens). Así se tienen en cuenta en la medida de la luz, por
ejemplo, los requisitos del filtro delante del objetivo y el corte exacto de la
imagen. Si hay suficiente cantidad de luz el mecanismo automático de expo-
sición de la cámara apaga la luz del flash mediante el adaptador SCA.
En la pantalla se puede leer entonces el alcance. La distancia de toma más
corta requiere aprox. un 10 % del alcance máximo. El sujeto a enmarcar
debería hallarse en el tercio central del alcance mostrado, de manera que el
automático de exposición pudiera tener campo de acción para actuar equi-
libradamente.
¡Para poner en marcha la función de TTL, las opciones de ISO y del
diafragma carecen de importancia! Siempre que el diafragma y el
valor ISO estén establecidos correctamente aparecerá en pantalla el
alcance máximo correcto.
Para vea capitulo 6. „Procedimiento de configuración“.
☞
☞
☞
705 47 0041.A4 76MZ-5 digital 15.03.2007 8:28 Uhr Seite 123
- MECABLITZ 76 MZ-5 digital 1
- 1. Sicherheitshinweise 3
- 4. Stromversorgung 6
- Tastenerklärung: 8
- 6.1 TTL-Blitzbetrieb 9
- 6.3 Automatik-Blitzbetrieb 10
- 6.4 Manueller Blitzbetrieb M 10
- 6.5 Stroboskop-Betrieb 10
- 7.1 Blende (F) 11
- 7.2 Reflektorposition (Zoom) 11
- 8.1 Beep-Funktion (Beep) 13
- 12. Indirektes Blitzen 17
- 13. Blitzsynchronisation 17
- 14. Reichweitenanzeige 17
- 16. Autofokus-Messblitz 18
- 17. Metz-Remote-Betrieb 19
- 18. Hilfe bei Störungen 21
- 19. Wartung und Pflege 21
- 20. Technische Daten 22
- 21. Sonderzubehör 23
- Batterie-Entsorgung 24
- Garantiebestimmungen 25
- Avant-propos 27
- 1. Consignes de sécurité 27
- 3. Préparation du flash 30
- 4. Alimentation électrique 30
- 6. Modes flash (menu «Mode») 33
- 6.3 Mode flash automatique 34
- 6.4 Mode flash manuel M 34
- 6.5 Mode stroboscopique 34
- 7.1 Obturateur (F) 35
- 8.1 Fonction bip (Beep) 37
- 12. Flash indirect 41
- 13. Synchronisation du flash 41
- 14. Affichage de la portée 42
- 16. Illuminateur autofocus 43
- 17.1 Mode maître 44
- 18. Dépannage 45
- 19. Maintenance et entretien 45
- 21. Accessoires en option 47
- Élimination des piles 48
- Voorwoord 51
- 1. Veiligheidsaanwijzingen 51
- 4. Voeding 54
- 6. Flitsfuncties (Modemenu) 57
- 6.5 Stroboscoopfunctie 58
- 7.1 Diafragmawaarde (F) 59
- 8.1 Piepfunctie (Beep) 61
- 12. Indirect flitsen 65
- 13. Flitssynchronisatie 65
- 16. Autofocus-meetflits 67
- 17. Metz-Remote-functie 67
- 17.1 Controllerfunctie 68
- 18. Troubleshooting 69
- 19. Onderhoud en verzorging 69
- 20. Technische gegevens 70
- 21. Speciale accessoires 71
- Afvoeren van de batterijen 71
- Foreword 73
- 1. Safety Instructions 73
- 4. Power supply 76
- 5. Controls and displays 77
- 6. Flash modes (Mode - menu) 78
- 6.1 TTL flash mode 79
- 6.3 Automatic flash mode 80
- 6.4 Manual flash mode M 80
- 6.5 Stroboscopic mode 80
- 7.1 Aperture (F) 81
- 7.2 Reflector position (Zoom) 81
- 7.4 Light sensitivity (ISO) 81
- 8.1 Bleep function (bleep) 82
- 8.2 Flash bracketing (FB) 83
- 8.6 Remote mode (remote) 84
- 11. Fill-in flashes 85
- 12. Bounce flash 86
- 13. Flash synchronisation 86
- 14. Maximum range display 87
- 16. Autofocus measuring beam 88
- 17. Metz remote mode 88
- 17.1 Controller mode 89
- . Troubleshooting hints 90
- 19. Maintenance and care 90
- 20. Technical data 91
- 21 Optional extras 92
- Battery disposal 93
- Introduzione 95
- 1. Per la vostra sicurezza 95
- 4. Alimentazione 98
- Legenda tasti: 100
- 6.1 Modo flash TTL 101
- 6.3 Modo flash Automatico 102
- 6.4 Modo flash Manuale M 102
- 6.5 Modo flash Stroboscopico 102
- 7.1 Diaframma (F) 103
- 8.1 Funzione bip (beep) 105
- 11. Flash di schiarita 108
- 12. Lampo riflesso 109
- 17. Modo Metz Remote 111
- 18. Guida in caso di anomalie 113
- 19. Cura e manutenzione 113
- 20. Dati tecnici 113
- 21. Accessori opzionali 114
- Smaltimento delle batterie 115
- 1. Indicaciones de seguridad 117
- 4. Suministro de energía 120
- 7.1 Diafragma (F) 125
- 8.1 Función beep 127
- 12. Flash indirecto 131
- 13. Sincronización del flash 131
- 14. Indicador de alcance 132
- 18. Ayuda en caso de avería 135
- 19. Mantenimiento y cuidado 136
- 20. Especificaciones técnicas 136
- 21. Accesorios especiales 137
- Reciclaje de baterías 138
- Metz. Always first class 148
Related products and manuals for Cameras Metz 76 MZ-5
Cameras Metz 58 AF-1 P User Manual
(108 pages)
(108 pages)
Cameras Metz SCA 3602 M4 User Manual
(76 pages)
(76 pages)
Cameras Metz 34 CS-2 User Manual
(80 pages)
(80 pages)
Cameras Metz 70 MZ-4/5 User Manual
(180 pages)
(180 pages)
Cameras Metz Mecablitz 45 CL-4 User Manual
(84 pages)
(84 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.279 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals