Metz 76 MZ-5 User Manual download pdf (Page 42)

13.3 Synchronisation longue durée

Lors de l’utilisation du flash avec un adaptateur SCA, de nombreux appareils

photo permettent la sélection de la synchronisation longue durée (SLOW).

Dans ce cas, l’appareil photo applique des durées d’obturation adaptées à

la lumière ambiante. Dans l’obscurité, le fond est alors davantage mis en

valeur. Le réglage se fait sur l’appareil photo. Pour tous les détails, consultez

le mode d’emploi de l’appareil photo et de l’adaptateur SCA.

14. Affichage de la portée

Vous pouvez afficher la portée en mètres (m) ou en pieds (ft = feet)

(voir 8.7).

En cas de pivotement du réflecteur et en mode multiflash Metz sans fil, l’é-

cran n’affiche aucune portée.

14.1 Adaptation automatique de l’affichage de la portée

Plusieurs appareils photo transmettent au flash les paramètres concernant la

sensibilité ISO, la focale de l’objectif (mm), le diaphragme et la correction de

l’exposition. Le flash adapte automatiquement ses propres réglages. La por-

tée maximale est calculée sur la base des paramètres de flash et du nombre-

guide, avant de s’afficher sur l’écran.

Pour une adaptation automatique de l’affichage de la portée, le flash doit

être équipé d’un adaptateur SCA du système SCA 3002. De plus, l’appareil

photo doit transmettre les paramètres nécessaires au flash (consultez à ce

sujet le mode d’emploi de l’adaptateur SCA et de l’appareil photo). Il doit y

avoir échange de données entre l’appareil photo et le flash (par exemple si

vous appuyez légèrement sur le déclencheur de l’appareil photo).

14.2 Adaptation manuelle de l’affichage de la portée

Si vous utilisez le flash avec un adaptateur SCA du système SCA 300 ou le

sabot standard 301 ou encore un appareil photo qui ne permet pas la trans-

mission des paramètres de flash, vous devez régler manuellement le ou les

paramètres concernant la position zoom, la sensibilité ISO et la valeur de

diaphragme, pour garantir un affichage fiable de la portée.

☞

14.3 Affichage de la portée en mode flash TTL et automatique

L’écran du flash affiche la valeur pour la portée maximale du flash. La valeur

affichée se rapporte à un degré de réflexion de 25 % du sujet, ce qui s’ap-

plique à la plupart des situations de prise de vue. De fortes divergences du

degré de réflexion, par exemple en cas d’objets très fortement ou très faible-

ment réfléchissants, peuvent influencer la portée.

Lors de la prise de vue, respectez la portée indiquée sur l’écran du flash. Le

sujet devrait se trouver dans le deuxième tiers de la valeur indiquée, pour

que le système automatique d’exposition dispose d’une marge de compensa-

tion. La distance minimum par rapport au sujet ne devrait pas dépasser 10

% de la valeur affichée, afin d’éviter toute surexposition. Pour l’adaptation à

la situation respective, modifiez le diaphragme de l’objectif.

14.4 Affichage de la portée en mode flash manuel M

L’écran du flash affiche la distance à respecter pour une exposition correcte.

Pour l’adaptation à la situation respective, modifiez le diaphragme de l’ob-

jectif et choisissez entre la pleine puissance et une puissance partielle « P ».

14.5 Disparition de l’affichage de la portée

Si la tête du réflecteur est pivotée par rapport à sa position normale ou que

le flash travaille en mode multiflash Metz sans fil, l’écran n’affiche plus de

distances.

15. Fonction préflash anti yeux rouges

L’effet des yeux rouges survient lorsque la personne photographiée regarde

plus ou moins directement vers l’appareil photo, que l’environnement est

sombre et que le flash se trouve à proximité de l’appareil photo. Alors, le

flash éclaircit le fond des yeux, à travers la pupille.

Sous l’effet d’un ou de plusieurs préflashs, les pupilles de la personne photo-

graphiée se rétrécissent, ce qui diminue l’effet des yeux rouges. Vous réglez

cette fonction sur l’appareil photo (consultez le mode d’emploi de l’appareil

photo et de l’adaptateur SCA).

705 47 0041.A4 76MZ-5 digital 15.03.2007 8:28 Uhr Seite 42

1 2 ... 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 ... 147 148

Comments to this Manuals

No comments

Metz 76 MZ-5 User Manual Page 42

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Cameras Metz 76 MZ-5