Metz 76 MZ-5 User Manual Page 143
- Page / 148
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
Hinweis:
Im Rahmen des CE-Zeichens wurde bei
der EMV-Prüfung die korrekte
Belichtung ausgewertet.
SCA-Kontakte nicht berühren !
In Ausnahmefällen kann eine Berüh-
rung zur Beschädigung des Gerätes
führen.
Ķ
Remarque:
L’exposition correcte a été évaluée
lors des essais de CEM dans le
cadre de la certification CE.
Ne pas toucher les contacts du
SCA !
Il paut arriver que le contact avec
les doigts provoque la dégradation
de l’appareil.
ĸ
Opmerking:
In het kader de CE-markering werd
bij de EMV-test de correcte be-lich-
ting bepaald.
SCA Contacten niet aanraken !
In uitzonderlijke gevallen kan aanra-
ken leiden.
ń
Note:
Within the framework of the CE ap-
proval symbol, correct exposure was
evaluated in the course of the electro-
magnetic compatibility test.
Do not touch the SCA contacts !
In exceptional cases the unit can be
damaged if these contacts are touched.
ķ
Avvertenza:
Nell’ambito delle prove EMV per il
segno CE è stata valutata la corretta
esposizione.
Non toccate mai i contatti SCA !
In casi eccezionali il toccare può
causare danni all’apparecchio.
ƴ
Atención:
El símbolo CE significa una valora-
ción da exposición correcta con la
prueba EMV (prueba de tolerancia
electromagnética).
No tocar los contactos SCA !
En algunos casos un contacto pue-
de producir daños en el aparato.
į
705 47 0041.A4 76MZ-5 digital 15.03.2007 8:28 Uhr Seite 143
- MECABLITZ 76 MZ-5 digital 1
- 1. Sicherheitshinweise 3
- 4. Stromversorgung 6
- Tastenerklärung: 8
- 6.1 TTL-Blitzbetrieb 9
- 6.3 Automatik-Blitzbetrieb 10
- 6.4 Manueller Blitzbetrieb M 10
- 6.5 Stroboskop-Betrieb 10
- 7.1 Blende (F) 11
- 7.2 Reflektorposition (Zoom) 11
- 8.1 Beep-Funktion (Beep) 13
- 12. Indirektes Blitzen 17
- 13. Blitzsynchronisation 17
- 14. Reichweitenanzeige 17
- 16. Autofokus-Messblitz 18
- 17. Metz-Remote-Betrieb 19
- 18. Hilfe bei Störungen 21
- 19. Wartung und Pflege 21
- 20. Technische Daten 22
- 21. Sonderzubehör 23
- Batterie-Entsorgung 24
- Garantiebestimmungen 25
- Avant-propos 27
- 1. Consignes de sécurité 27
- 3. Préparation du flash 30
- 4. Alimentation électrique 30
- 6. Modes flash (menu «Mode») 33
- 6.3 Mode flash automatique 34
- 6.4 Mode flash manuel M 34
- 6.5 Mode stroboscopique 34
- 7.1 Obturateur (F) 35
- 8.1 Fonction bip (Beep) 37
- 12. Flash indirect 41
- 13. Synchronisation du flash 41
- 14. Affichage de la portée 42
- 16. Illuminateur autofocus 43
- 17.1 Mode maître 44
- 18. Dépannage 45
- 19. Maintenance et entretien 45
- 21. Accessoires en option 47
- Élimination des piles 48
- Voorwoord 51
- 1. Veiligheidsaanwijzingen 51
- 4. Voeding 54
- 6. Flitsfuncties (Modemenu) 57
- 6.5 Stroboscoopfunctie 58
- 7.1 Diafragmawaarde (F) 59
- 8.1 Piepfunctie (Beep) 61
- 12. Indirect flitsen 65
- 13. Flitssynchronisatie 65
- 16. Autofocus-meetflits 67
- 17. Metz-Remote-functie 67
- 17.1 Controllerfunctie 68
- 18. Troubleshooting 69
- 19. Onderhoud en verzorging 69
- 20. Technische gegevens 70
- 21. Speciale accessoires 71
- Afvoeren van de batterijen 71
- Foreword 73
- 1. Safety Instructions 73
- 4. Power supply 76
- 5. Controls and displays 77
- 6. Flash modes (Mode - menu) 78
- 6.1 TTL flash mode 79
- 6.3 Automatic flash mode 80
- 6.4 Manual flash mode M 80
- 6.5 Stroboscopic mode 80
- 7.1 Aperture (F) 81
- 7.2 Reflector position (Zoom) 81
- 7.4 Light sensitivity (ISO) 81
- 8.1 Bleep function (bleep) 82
- 8.2 Flash bracketing (FB) 83
- 8.6 Remote mode (remote) 84
- 11. Fill-in flashes 85
- 12. Bounce flash 86
- 13. Flash synchronisation 86
- 14. Maximum range display 87
- 16. Autofocus measuring beam 88
- 17. Metz remote mode 88
- 17.1 Controller mode 89
- . Troubleshooting hints 90
- 19. Maintenance and care 90
- 20. Technical data 91
- 21 Optional extras 92
- Battery disposal 93
- Introduzione 95
- 1. Per la vostra sicurezza 95
- 4. Alimentazione 98
- Legenda tasti: 100
- 6.1 Modo flash TTL 101
- 6.3 Modo flash Automatico 102
- 6.4 Modo flash Manuale M 102
- 6.5 Modo flash Stroboscopico 102
- 7.1 Diaframma (F) 103
- 8.1 Funzione bip (beep) 105
- 11. Flash di schiarita 108
- 12. Lampo riflesso 109
- 17. Modo Metz Remote 111
- 18. Guida in caso di anomalie 113
- 19. Cura e manutenzione 113
- 20. Dati tecnici 113
- 21. Accessori opzionali 114
- Smaltimento delle batterie 115
- 1. Indicaciones de seguridad 117
- 4. Suministro de energía 120
- 7.1 Diafragma (F) 125
- 8.1 Función beep 127
- 12. Flash indirecto 131
- 13. Sincronización del flash 131
- 14. Indicador de alcance 132
- 18. Ayuda en caso de avería 135
- 19. Mantenimiento y cuidado 136
- 20. Especificaciones técnicas 136
- 21. Accesorios especiales 137
- Reciclaje de baterías 138
- Metz. Always first class 148
Related products and manuals for Cameras Metz 76 MZ-5
Cameras Metz 58 AF-1 P User Manual
(108 pages)
(108 pages)
Cameras Metz SCA 3602 M4 User Manual
(76 pages)
(76 pages)
Cameras Metz 34 CS-2 User Manual
(80 pages)
(80 pages)
Cameras Metz 70 MZ-4/5 User Manual
(180 pages)
(180 pages)
Cameras Metz Mecablitz 45 CL-4 User Manual
(84 pages)
(84 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.101 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals