Metz 44 AF-1 digital Instruction Manual Page 49
- Page / 174
- Table of contents
- TROUBLESHOOTING
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
49
ĸ
ment effacé ou n’est pas exécuté (voir
mode d’emploi de l’appareil photo).
Le mode REAR est réglé sur l’appareil
photo (voir mode d’emploi de l’appareil
photo). Le mode REAR ne s’affiche pas
sur le flash.
11.4 Synchronisation en vitesse
lente (SLOW)
La synchronisation en vitesse lente
SLOW permet une meilleure mise en
valeur de l’arrière-plan en faible lumiè-
re. Cela s’obtient en adaptant la vitesse
d’obturation au niveau de lumière
ambiante. L’appareil photo règle alors
automatiquement des vitesses d’obtura-
tion plus lentes que la vitesse de
synchro-flash (par exemple des temps de
pose jusqu’à 30 s). Sur certains modèles
d’appareil photo, la synchronisation en
vitesse lente est activée automatiquement
dans certains modes (par exemple pro-
gramme «nuit» , etc.) ou peut être réglée
sur l’appareil photo (voir mode d’emploi
de l’appareil photo). Ce mode n’exige
pas de réglage sur le flash et n’y est pas
signalé de façon particulière.
Le réglage de la synchronisation en
vitesse lente SLOW se fait au niveau de
l’appareil photo (voir mode d’emploi de
l’appareil photo) ! Pour les longs temps
de pose, utilisez un pied afin d’éviter
tout flou sur la prise de vue.
11.5 Fonction pré-éclair contre
«l’effet yeux rouges»
«L’effet yeux rouges» apparaît quand la
personne photographiée regarde plus ou
moins directement dans l’appareil photo,
l’environnement est sombre et le flash se
trouve près de l’appareil photo. Le flash
opère un fill-in du fond de l’œil par la
pupille.
Certains appareils photos disposent
d’une fonction de pré-éclair contre
«l’effet yeux rouges» . Un ou plusieurs
pré-éclairs font en sorte que la pupille
continue à se fermer et évitent ainsi
l’effet des yeux rouges.
Sur certains appareils photos, la fonc-
tion pré-éclair ne supporte que le flash
interne à l’appareil photo ou un projec-
teur dans le boîtier de l’appareil photo.
Le réglage de la fonction pré-éclair se
fait au niveau de l’appareil photo (voir
mode d’emploi de l’appareil photo) !
☞
☞
- MECABLITZ 44 AF-1 digital 1
- 1 Sicherheitshinweise 3
- 2 Dedicated-Blitzfunktionen 4
- 3 Blitzgerät vorbereiten 6
- 3.3 Ein- und Ausschalten des 7
- Blitzgerätes 7
- 4 LED-Anzeigen am Blitzgerät 8
- 5 Anzeigen im Kamerasucher 9
- 6 Blitzbetriebsarten 10
- 6.1.1 i–TTL–Blitzbetrieb 11
- 6.1.2 i-TTL-BL–Blitzbetrieb 12
- 6.1.3 TTL-Blitzbetrieb 12
- 6.1.4 Automatischer 13
- TTL–Aufhellblitzbetrieb 13
- 6.2 Manueller Blitzbetrieb 14
- 7 Motorzoom-Hauptreflektor 15
- 9 Einstelllicht („ML“) 17
- 10 Blitztechniken 18
- 11 Blitzsynchronisation 19
- 11.2 Normalsynchronisation 20
- 11.3 Synchronisation auf den 20
- 2.Verschlussvorhang (REAR) 20
- 11.4 Langzeitsynchronisation 21
- 11.5 Vorblitzfunktion gegen 21
- „Rote-Augen-Effekt“ 21
- 12 Automatischer 22
- AF-Messblitz 22
- 13 Zündungssteuerung 23
- 14 Wartung und Pflege 23
- 15 Hilfe bei Störungen 24
- 16 Technische Daten 26
- 17 Sonderzubehör 27
- Batterie-Entsorgung 27
- Bundesrepublik Deutschland 29
- Préambule 31
- 1 Consignes de sécurité 31
- 2 Fonctions flash dédiées 32
- 3 Préparation du flash 34
- 4 DEL de signalisation sur le 36
- 5 Signalisations dans le 37
- 6 Modes de fonctionnement 38
- 6.1.1 Mode flash i TTL 39
- 6.1.2 Mode flash i–TTL–BL 40
- 6.1.3 Mode flash TTL 40
- 6.1.4 Dosage automatique 41
- Correction manuelle d’exposi 41
- 6.2 Mode flash manuel 42
- 7 Asservissement de la tête 43
- 8 Mode flash remote slave 44
- 9 Lumière pilote («ML») 45
- 10 Techniques de photogra 46
- 11 Synchronisation du flash 47
- 11.2 Synchronisation normale 48
- 11.3 Synchronisation sur le 48
- 2e rideau (REAR) 48
- «l’effet yeux rouges» 49
- 12 Illuminateur AF 50
- 13 Commande automatique du 51
- 14 Maintenance et entretien 51
- 15 Remède en cas de 52
- 16 Caractéristiques 54
- 17 Accessoires en option 55
- Elimination des batteries 55
- Voorwoord 57
- 1 Veiligheidsinstructies 57
- 2 Dedicated flitsfuncties 58
- 3 Flitser gereedmaken 60
- 4 De LED-aanduidingen aan 62
- 5 Aanduidingen in de zoeker 63
- 6 Flitsfuncties 64
- 6.1.1 i-TTL-flitsfunctie 65
- 6.1.2 i-TTL-flitsfunctie 66
- 6.1.3 TTL-flitsfunctie 66
- (manual) correctie in de 67
- TTL–flitsfunctie 67
- 6.2 Manual flitsfunctie 68
- 7 Motorisch gestuurde zoom 69
- 8 Remote slaaffunctie SL 70
- 9 Instellicht („ML“) 71
- 10 Flitstechnieken 72
- 11 Flitssynchronisatie 73
- 11.2 Normale synchronisatie 74
- 11.4 Synchronisatie bij lange 75
- 12 Automatische AF-meetflits 76
- 13 Ontsteeksturing 77
- 14 Onderhoud en verzorging 77
- 16 Technische gegevens 80
- 17 Bijzondere toebehoren 81
- Afvoeren van de batterijen 81
- Introduction 83
- 1 Safety instructions 83
- 2 Dedicated flash functions 84
- 3.1 Mounting the flash unit 86
- 3.2 Power supply 86
- 4 Flash unit LED displays 88
- 5 Camera viewfinder display 89
- 6 Flash modes 90
- 6.1.1 i-TTL flash mode 91
- 6.1.2 i-TTL-BL flash mode 92
- 6.1.3 TTL flash mode 92
- 6.2 Manual flash mode 94
- 7 Motor zoom main reflector 95
- 8 Remote slave flash mode 96
- 9 Modelling light (ML) 97
- 10 Flash techniques 97
- 10.3 Flash exposure memory 98
- 11 Flash synchronisation 99
- 12 Automatic AF measuring 101
- 13 Triggering control 102
- (auto-flash) 102
- 14 Care and maintenance 102
- 14.2 Flash capacitor forming 103
- 15 Troubleshooting 104
- 16 Technical data 106
- 17 Optional accessories 107
- Disposal of batteries 107
- Premessa 109
- 1 Avvertenze per la 109
- 2 Funzioni flash dedicate 110
- 3 Preparazione del flash 112
- 4 Indicazioni LED sul flash 114
- 4.2 Indicazione di corretta 115
- 6 Modalità flash 116
- 6.1.1 Modalità flash i–TTL 117
- 6.1.2 Modalità flash i–TTL-BL 118
- 6.1.3 Funzionamento TTL 118
- 6.1.5 Correzione manuale 119
- 1/1 1/2 1/8 1/64 120
- 7.1 Diffusore grandangolare 121
- 7.2 Mecabounce 52-90 121
- 9 Luce pilota („ML“) 123
- 10 Tecniche lampo 123
- 10.3 Memoria misurazioni 124
- 11 Sincronizzazione del lampo 125
- 11.3 Sincronizzazione sulla 126
- 12 Controllo automatico 127
- 13 Soppressione del lampo 128
- 14 Cura e manutenzione 128
- 15 In caso di anomalie di 129
- Dati tecnici 132
- 17 Accessori opzionali 133
- Smaltimento delle batterie 133
- Introducción 135
- 1 Indicaciones de seguridad 135
- 3 Preparación del flash 138
- 4 Indicadores LED en el flash 140
- 5 Indicaciones en el visor de 141
- 6 Modos de funcionamiento 142
- 6.1.1 Modo i–TTL 143
- 6.1.2 Modo i-TTL-BL 144
- 6.1.3 Modo TTL 144
- 6.1.5 Corrección manual de la 145
- 6.2 Modo de flash manual 146
- 7 Reflector principal con 147
- 8 Modo remoto esclavo 148
- 9 Luz de modelado (”ML”) 149
- 10 Técnicas de destello 150
- 11 Sincronización del flash 152
- 12 Destello automático de 154
- 13 Control de encendido 155
- (Auto-Flash) 155
- 14 Mantenimiento y cuidados 156
- 15 Ayuda en caso de problemas 157
- 16 Características técnicas 159
- 17 Accesorios especiales 160
- Eliminación de las baterías 160
- Metz - always first class 174
Related products and manuals for Camera flashes Metz 44 AF-1 digital
(156 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 3.119 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals